fürs vollenden der sammlung