Eine nette Jugendsünde.