Die schöne Helene, Danke dafür