für das klasse updae