frau vom laddar, un nu ?