warum steckt sie in einem Lampenschirm fest??!