Wieso "malfunction" ? Ist doch in Ordnung so.