müßte es nicht heissen: das Catherinchen würde ich gerne mal heiss Vögelchen ???