für hendrike in scharfen hacken...