kleiner trauriger nachtrag: sie ist am 25.1.09 an den folgen der infektion gestorben