für den reupp, keepers version war down