Laut Google Bildersuche kommt das Bild aus dem französischen Elle Magazin von 2011, siehe z.B. hier:
Keine Fremdverlinkung

Das Orginal sieht nicht nach Transparenz aus.