für bettina mit ihren scharfen endlos-beinen!