Sie hätte das Schild an sich hängen sollen: Bitte bedienen Sie sich!